文言文句子摘抄加翻译
1、经典片段二——“嗳哟，我来的不巧了！”
2、③于其身也，则耻师焉。
3、⑤如或知尔，则何以哉？
4、不由分说、不知所云、不容偏废、乘虚而入、五内如焚、人生如寄、仰人鼻息、伯仲之间。
5、宝玉早已看见多了一个姊妹，便料定是林姑妈之女，忙来作揖。厮见毕归坐，细看形容，一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。闲静时如姣花照水，行动处似弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三分。
6、①学而不思则罔，思而不学则殆。
7、文言文版红楼梦摘抄——今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识皆出于我之上。何我堂堂须眉，诚不若彼裙钗哉？实愧则有馀，悔又无益之大无可如何之日也！----甄士隐语
8、仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。
9、⑷用在对比句中，相当于"就"。
10、①至则无可用，放之山下。
11、②追之，及诸河，则在舟中矣。
12、④若备与彼协心，上下齐同，则宜抚安，与结盟好。
13、③视其缶，而吾蛇尚存，则弛然而卧。
14、青，取之于蓝，而青于蓝。
15、第一则：学弈
16、②居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。
17、⑨入则与王议国事，以出号令；出则接遇宾客，应对诸侯。
18、⑤夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。
19、位极人臣、作奸犯科、偃旗息鼓、出言不逊、分久必合，合久必分、初出茅庐、刮目相待。
20、⑼原来已经。
21、好句摘抄：
22、【原文】
23、两个孩子笑着说：“谁说你知识渊博呢？”
24、春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
25、⑦小则获邑，大则得城。
26、（5）但有断头将军，无降将军。
27、(2)善则善矣，未可以战也。(《国语。吴语》)
28、⑹原来是。
29、③不然，则其所疏远。
30、②子灿寐而醒，客则鼾睡炕上矣。
31、⑻同"辄"，总是，常常。
32、（4）大丈夫愿临阵斗死，岂可入墙而望活乎。
33、弈秋是全国最会下棋的人。让弈秋教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去射它。这样，虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？回答说：不是这样的。
34、②不依公道则爱钞。
35、③橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳。
36、第二则：两小儿辩日
37、廊庙之器、才高八斗、手不释卷、指日可待、探囊取物、文思泉涌、旦夕之危、明眸善睐。
38、孔子往东方游学，看见两个孩子争辩不已，孔子就问他们（争辩的）原因。一个孩子说：“我认为太阳刚出来的时候距离人近，而正午的时候离人远。”另一个孩子认为太阳刚出来时离人远，而正午时离人近。第一个孩子说：“太阳刚刚升起的时候像个大圆车篷，等到正午时就像盘子一样，这不是远处的小而近处的大吗？”另一个孩子说：“太阳刚出来的时候感觉很清凉寒冷，到了中午就像把手伸进热水里（一样热），这不是越近感觉越热而越远感觉越凉吗？”孔子不能判断（谁说的对谁说的错）。
39、《论语》六则。
40、贾母笑道：“可又是胡说，你又何曾见过他？”
41、【译文】
42、②临视，则虫集冠上。
43、④手裁举，则双超忽而跃。
44、一手包办、一举两得、一臂之力、一亲芳泽、七步成诗、三顾茅庐、下笔成章、不出所料。
45、（6）吾弟张翼德，于百万军中取上将之头，如探囊取物耳。
46、⑴却，可是。
47、⑥木受绳则直，金就砺则利。
48、（1）不求同年同月同日生，但求同年同月同日死。
49、⑶指分项或自成段落的文字的条数。
50、①则者岳阳楼之大观也。
51、(1)美则美矣，抑臣亦有惧矣。(《国语。晋语九》)
52、月明星稀、土崩鱼烂、如入无人之境、如鱼得水、妄自菲薄、孑然一生、对酒当歌、屈指可数。
53、①则被这枷纽的我左侧右偏。
54、弈秋，通国之善弈也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。
55、落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
56、（2）大丈夫处世，不能立功建业，几与草木同腐乎？
57、居则曰："不吾知也！"
58、危在旦夕、危急存亡之秋、司马昭之心，路人皆知、同符合契、吴下阿蒙、敝帚千金。
59、锲而不舍，金石可镂。
60、合抱之木，生于毫末;九层之台，起于累土;千里之行，始于足下。
61、①徐而察之，则上皆石穴罅。
62、孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中，则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”
63、②及日中则如盘盂。
64、①郑穆公使视客馆，则束载、厉兵，秣马矣。
65、路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
66、⑧昼日则鬼见，暮卧则梦闻。
67、②秦则无礼何施之为？
68、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
69、①为之，则难者亦易矣。
70、学而不思则罔，思而不学则殆。
71、⑸就是。
72、④位卑则足羞，官盛则近谀。
73、以下是对该文言文段落的具体翻译：
74、宝玉看罢，因笑道：“这个妹妹我曾见过的。”
75、⑵那么，就。
76、（3）大丈夫生于乱世，当带三尺剑立不世之功。
77、学习下棋，不可不先预先考虑，有计划地进退，审时度势。下棋很像人生，胜败、得失只是一场游戏而已，不应该过于执着于胜负。
78、宝玉笑道：“虽然未曾见过他，然我看着面善，心里就算是旧相识，今日只作远别重逢，亦未为不可。”
79、(3)巧则巧矣，未尽善也。(《傅子。附录》)
