有趣的英文俚语句子【精选20句】
1、比如说,“breakaleg”这个俗语是祝福演员演出成功的一种说法,这个表达方式的来源有很多种解释,其中一种说法是因为舞台上的幕布叫做“leg”,如果演员演得好,观众会不停地鼓掌,这样就会不断地踢到幕布“leg”,所以就祝演员能“breakaleg”,也就是把幕布“leg”踢得粉碎。这种俚语和俗语不仅有趣,还能让我们更好地了解英语文化。
2、bottomline最后底线
3、Allthatglittersisnotgold.金玉其外败絮其中
4、blacksheepofthefamily败家子
5、backtosquareone回到原点
6、“跟教堂里的老鼠一样穷”:非常穷
7、breakaleg祝好运
8、英语中有很多有趣的俚语和俗语,它们丰富了英语的表达方式,也反映了英语国家的文化和生活习惯。
9、个关于金钱的俚语
10、Aspoorasachurchmouse:verypoor
11、是指有幽默成分在内的句子的意思。类似于我国歇后语在人们心目当中的地位,使人们看到后,能够反映出一定的哲理、还有幽默成分在内。
12、我们在学习英语的时候总能碰到一些俚语,因不太熟悉的语言搭配方式,搞得我们一头雾水。今天就让我们一起来学习一些有趣又好玩的英语俚语吧!(引号中的为字面意思,具体解释看冒号后哦~)
13、adropinthebucket微不足道
14、bite(one's)tongue保持沉默
15、Absencemakestheheartgrowfonder小别胜新婚
16、Attheeleventhhour.来得早不如来得巧
17、Example:Myteacherisaspoorasachurchmouse.
18、beattherap全身而退
19、moneyidioms
20、"让人失望"英语怎么说Letsomeonedown.Letsomebodydown.例如:Don'tletmedown,别让我失望。