丘吉尔演讲稿中英对照29句精选

丘吉尔演讲稿中英对照

1、当时美国黑人受种族歧视和迫害由来已久，为了推动美国国内黑人争取民权的斗争进一步发展而进行的演说。

2、NO.1丘吉尔演讲--我们将战斗到底

3、NO.8埃米林·潘克赫斯特演讲--自由或

4、NO.3马丁·路德·金演讲--我有一个梦想

5、计划发一个历史上著名演讲的小系列，一方面觉得我们有必要了解这十大演讲，他们曾经感染了无数人，必定蕴含了说话的艺术，另一方面，阅读或者背诵这些演讲稿可以更多了解书面英语表达，积累词汇。欢迎大家期待后续的更新，先简要介绍这十大演讲：

6、NO.4纳尔逊·曼德拉演讲--我是第一个被指控的人

7、这篇演讲稿最让人震撼的一句话是：我有一个梦：有一天这个国家将会兴起，并且活出它的信念的真正意义——「我们把这些真理当作是自明的，所有的人生而平等！」

8、地铁站附近的一家餐厅正好正在进行营业，丘吉尔决定进去试试。他发现餐厅里只有几个人，于是选择了一张桌子坐下，开始练习自己的演讲。不料，他练习得越来越入迷，声音也越来越大，几分钟后，餐厅里的所有人都围着他，听取他的演讲。

9、年8月28日马丁·路德·金在美国华盛顿林肯纪念堂进行演讲。

10、这个故事表明了丘吉尔在演讲方面的天赋和努力。他不惧外界干扰和困难，始终专注于自己的目标。这样的精神和态度，正是每一个有志向的人所需要的，帮助我们在逆境中坚持下去，实现自己的梦想。

11、演讲时间：1863年11月19日

12、NO.2林肯演讲--葛底斯堡演说

13、《葛底斯堡演说》

14、NO.5索琼娜·特鲁斯演讲--难道我不是个女人？

15、《我们将战斗到底》

16、据传，在二战期间，丘吉尔曾经很认真地准备一次重要演讲。他花费了数小时来撰写演讲稿，然后开始反复练习。在凌晨时分，当他再次回到家中时，仍然没有达到满意的效果。

17、葛底斯堡演说是林肯总统演说中最著名的一篇，也是在美国历史中最常被引用的演说。

18、演讲时间：1940年6月4日

19、NO.6威廉·里昂·菲尔普斯演讲--阅读的喜悦

20、NO.7教皇乌尔班二世演讲--尔班二世的演说辞

21、丘吉尔演讲稿

22、这篇演说时值美国南北战争，距北方军击败南方叛军的葛底斯堡决定性战役仅4个半月;而演说的场所则是在宾夕法尼亚州葛底斯堡国家公墓的致辞典礼。

23、丘吉尔是英国历史上最出色的演说家之一，在他的演讲中蕴含了极强的感染力和动员力。有一则关于丘吉尔练习演讲的故事，可以看出他在演讲方面的努力和天赋。

24、最著名的演讲是美国黑人民权运动领袖马丁·路德·金《我有一个梦想》（英文：Ihaveadream）

25、于是，丘吉尔打算前往伦敦市区，寻找一个安静的场所，以便能够更好地练习演讲。但是，英国正在遭受空袭，伦敦街头充斥着人们的尖叫声和爆炸声。因此，他只好前往地铁站，希望在那里找到一片相对安静的场所。

26、NO.9伯里克利演讲--伯里克利葬礼演说

27、年6月4日丘吉尔在下院通报了敦刻尔克撤退成功，但是也提醒“战争不是靠撤退打赢的。”随后丘吉尔旋即发表了他在二战中最鼓舞人心的一场演说。

28、亚伯拉罕.林肯演讲稿

29、NO.10约翰·F·肯尼迪演讲--肯尼迪就职演讲